AX, ODESSA - ZhEMChUZhINA U MORYa

Vdali tumany za rekoj
Pokrylis` sinevoj
Stoit u morya zolotoj
Odessa, gorod moj
On pesnuyu vstrechaet
On pesnej provozhaet
Odessa-mama, gorod moj rodnoj

Ax, Odessa, zhemchuzhina u morya
Ax, Odessa, ty znala mnogo gorya
Ax, Odessa, lyubimyj yuzhnyj kraj
Cveti moya Odessa,
Cveti i rascvetaj!

Na svete est` takoj narod -
V Odesse on zhivet.
I gde ne vstretish` tot narod -
On veselo poet.
Kogo vy ne sprosite
Otvetyat odessity:
Takimi uzh nas mama rodila!

Kogda po Pushkinskoj s toboj
Vdvoem gulyat` pojdem
Zajdem my v sadik gorodskoj
Na plyazhik zolotoj
Odesskie kashtany prikroyut nashi rany
Togda s toboj my pesenku spoem

V Odesse est` takoj mayak,
On svetit vsem vsegda
On govorit: "Postoj moryak,
Zajdi ko mne syuda.
Zdes` dveri vsem otkryty,
Bokaly vsem nality.
I zhenschiny tancuyut do utra."

Ax, Odessa, ne gorod, a nevesta!
Ax, Odessa, net v mire luchshe mesta
Ax, Odessa, lyubimyj yuzhnyj kraj,
Cveti moya Odessa,
Cveti i rascvetaj!