SPUTNIKI NAShEJ ZhIZNI
Pozhaluj, naibolee nestandartnoj i privlekshej vnimanie shirokogo kruga izbrannoj publiki, stala vystavka «SO-BUTYL`NIKI». Kollekciya «pitejnoj tary», predstavlennaya Olegom Gubarem v ponedel`nik, 13-go, v galeree «Liberti», po-svoemu unikal`na. «Sobirateli butylok – Gubar` i K°» dayut vozmozhnost` uvidet` sobstvennymi glazami butylki 18-19 st., sulii i baklazhki gutnogo stekla 17-18 st., starinnaya aptechno-parfyumernaya posuda i mnozhestvo drugix, ne menee lyubopytnyx veschej.

«ONI VOEVALI ZA ODESSU»
Ne speshite otkladyvat` gazetu; k vyboram etot material ne imeet nikakogo otnosheniya. Tak nazvali sbornik vospominanij neposredstvennyx uchastnikov oborony i dvizheniya soprotivleniya Odessy v gody Vtoroj Mirovoj vojny. Izdatel`stvo «Mayak» podgotovilo etu knigu k 54-j godovschine osvobozhdeniya Odessy ot fashistov.

K NAM EDET PREZIDENT!
Prezident edet, no ne Kuchma. Tot u nas uzhe byl, i ne raz. Na sej raz Odessu oschastlivit svoim prisutstviem g-n J. V. Zhorzhe Sampajo - prezident Respubliki Portugaliya. 15 i 16 aprelya Prezident nameren provesti v progulkax po Odesse, obschenii s merom goroda, obmene privetstvennymi rechami i progulke na teploxode. Cel` vizita poka ostaetsya zagadkoj. V press-centre merii na vopros, zachem k nam edet Prezident, otvetili prosto: «a kto ego znaet? Pozvonili, chto edet, vot i vstrechaem…»

I TEBYa VYLEChAT…
Delegaciya Medicinskogo Soveta Indii posetila odesskij medicinskij universitet v xode delovoj poezdki po Ukraine (Kiev, Odessa, Vinnica, L`vov, Xar`kov). Cel` poezdki – licenzirovanie VUZov, v kotoryx obuchayutsya studenty iz Indii, daby poluchaemye diplomy davali vypusknikam pravo praktikovat` na rodine. OMU takuyu licenziyu poluchil, bolee togo, universitet priznan bazovym uchebnym zavedeniem buduschix indijskix medikov na Ukraine.

Netsy’s comm.: Studentov uzhe privezli. Sleduyuschij etap: torzhestvennyj progon svyaschennyx korov po Deribasovskoj…

ZhIZN` INVALIDOV: NE XLEBOM EDINYM…
V detskom reabilitacionnom centre (Odessa) otkrylas` personal`naya vystavka molodoj xudozhnicy Eleny Vatan (invalid detstva, rodilas` bez kistej ruk i stop).

OBLAST`. SERVIS
Otkryta passazhirskaya navigaciya na Dnestrovskom limane. Kater sovershaet 6 rejsov v den` iz Belgorod-Dnestrovskogo v Ovidiopol`. I obratno. A vot uzhe iz Ovidiopolya v Odessu mozhno doexat` avtobusom. Servis!

10 APRELYa – DEN` OSVOBOZhDENIYa ODESSY OT NEMECKO-FAShISTSKIX ZAXVATChIKOV

OT PEJSAXA K PASXE
Ex-xe-xe, tyazhelo byt` odessitom! Ne uspeli ischerpat` zapasy macy i doest` medovye pryaniki, kak pora uzhe stavit` paski i krasit` yajca. I eto pravil`no! Ne vdavayas` v glubokij religioznyj smysl sobytij, pozdravlyaem vsex s prazdnikami – proshedshimi, nastoyaschimi i buduschimi.

Netsy’s comm.: Xozyajkam na zametku: izbegajte delat` kulichi iz macovoj muki.

ETO NE «TORBA». ETO PROSTO… NEPEREVODIMAYa IGRA SLOV
Est` v Odesse svoya «Torba» - nekaya to li tusovka, to li kompaniya, to li molodezhnoe dvizhenie. Zanimaetsya ona, kak pravilo, organizaciej klubnyx vecherinok i propagandoj sebya, lyubimoj. Tak vot, v minuvshuyu subbotu «Torba» reshilas` na krutuyu akciyu.

ESchE!